[詩詞] 宋。辛棄疾 - 青玉案•元夕

東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。
寶馬雕車香滿路，鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。
眾裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

~~~

每到春節就會想起這首「元夕」。這詞之所以能被廣泛流傳，我想應該可歸功於意境優美，情懷浪漫吧。

整首詩非常生動：奼紫嫣紅的路景，車水馬龍的街道，盛裝打扮的少女，到驀然回首見到夢中人的瞬間，如詩如畫。

西方文學稱這手法為juxtaposition及plot twist。Juxtaposition基本上就是對比。整首詞堆疊出的喧鬧，更能突顯那人的清麗。那人的出現，更是整首詩未曾預料的走向(plot twist)。

辛棄疾微調了耳熟能詳的「寶馬香車」，成了「寶馬雕車香滿路」。眼熟的字詞做了些許更動，除了能對應平仄之外，還能藉用讀者的prior knowledge，省去解釋闡明的力氣。此處的暗香氣也呼應寶馬香車殘留的香氣，短短兩句豐富了視覺、嗅覺、聽覺三種感官享受。

但這詞，最厲害的地方莫過於其雋永性。「花千樹」成了容祖兒口中動人的情歌。「花千骨」一名的靈感或許都取自於此。「寶馬」成了BMW的在中國的名稱。常見的笑盈盈也變身成「笑語盈盈」，多了一分青春氣息。眾裏尋他千「百度」更成了中國最大搜尋網站的代名詞。看來不分古今，人總是有想「找到」什麼的衝動。最後一句，不知更成了多少情詩創作的題材。舊句翻新，多了創意，讓這些字句在過了快一千年後都適用。

意境上，視覺上，此詞可屬上乘佳作。初春情懷，一覽無遺。